Who Is She

المعلومات الشخصية

أستاذة الأدب العربي
منى ميخائيل

(معلومات الاتصال ( خاص (معلومات الاتصال ( خاص

اللغات

العربية
الإنجليزية
الفرنسية

(معلومات الاتصال ( العمل

الجامعة الأمريكية بالقاهرة
قسم الحضارات العربية والإسلامية
مبنى الأمير الوليد بن طلال بن عبد العزيز آل سعود - غرفة 2164
القاهرة
مصر
Phone: 
+2 0226151779

الدرجة العلمية

دكتوراه الأدب العربي، جامعة ميتشيجن، الولايات المتحدة، 1972

الاختصاصات

أدب عربي
الشرق العربي وشمال أفريقيا
دراسات النوع الاجتماعي
أدب المنفى العربي
وسائل الإعلام في العالم العربي

الوظائف / المناصب التي شغلتها الخبيرة

Jobs: 
أستاذة الأدب العربي، قسم الحضارات العربية والإسلامية، الجامعة الأمريكية بالقاهرة
أستاذة للدراسات الشرق الأوسطية والإسلامية بجامعة نيويورك.
Honorary office and memberships: 
عضوة مؤسسة دراسات الشرق الأوسط
عضوة مركز البحث الأمريكي في مصر
عضوة ورئيسة سابقة المؤسسة الأمريكية لمدرسي اللغة العربية
نائبة رئيس سابقة الجمعية المصرية الأمريكية العملية
اشتركت في عدد من مجالس الإدارة التحريرية مثل العربية، وإبداع وIJMES
Productions and works: 
Seen and Heard: A Century of Women in Literature and Culture. Boston: Interlink, 2004.
دراسات في القصة القصيرة. القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة، 2004.
Studies in the Short Fiction of Idris and Mahfouz. New York: NYU Press, 1992.

الجوائز التقديرية

Distinctions: 
حازت على عدد من المنح من الجهات المختلفة مثل الفولبرايت وNEA ,ُNEH، وغيرها.
جائزة بيجاسس للترجمة لعمل "بذور الفساد"
جائزة البين لترجمة قصص يوسف إدريس
جائزة مركز الترجمة بجامعة كولومبيا لقصة زهرة