ياسمين مطاوع

المعلومات الشخصية


مدرسة البلاغة

ياسمين مطاوع

 

معلومات الاتصال / العمل


البلاغة

مصر

ymotawy@aucegypt.edu

الدرجات العلمية


دكتوراة بالأدب الإنجليزي بجامعة القاهرة، 2012.

ماجيستير الأدب الإنجليزي والمقارن بالجامعة الأمريكية بالقاهرة، 2003.

ليسانس الأدب الإنجليزي والمقارن بالجامعة الأمريكية بالقاهرة، 2000.

 

اللغات


العربية

الإنجليزية

الفرنسية

الاختصاصات


أدب الأطفال والكتابة الإبداعية للأطفال

الشباب العرب

الأدب التأملي

تحليل الخطاب النقدي

الوظائف / المناصب التي شغلتها الخبيرة


مدرسة البلاغة بالجامعة الأمريكية بالقاهرة، 2006 حتى الآن.

استشارية نشر ومترجمة ومحررة مطبوعات الأطفال، 2008 حتى الآن.

مساعدة تحرير في دورية ألف، 2005-2006.

مديرة التحالفات الاستراتيجية ومحررة الموقع الإلكتروني بيوروسيرفيس إنترناشيونال، بالمملكة المتحد، 2001-2003.

العضويات العامة والمراكز الفخرية


عضوة لجنة تحكيم بجائزة هانز كريستيان آندرسين، 2016 - 2018.

عضوة مجلس إدارة المجلس العالمي لكتب الصغار، 2012 حتى الآن.

مراجع العمل و الانتاج


لها 8 مراجعات لكتب، 3 مقالات على الإنترنت، وفصلين في كتابين و4 مقالات مراجعة.

لها 15 كتاب مترجم من العربية إلى الإنجليزية و6 كتب من الإنجليزية للعربية.

الجوائز التقديرية


منحة مركز الكتابة من قسم الأدب الإنجليزي والمقارن، 2001 - 2003.

جائزة توفيق دوس لأحسن رسالة من الجامعة الأمريكية بالقاهرة 2003.